[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/rouvinez.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/bann-temp.jpg” src_tablet=”https:\/\/rouvinez.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/bann-tab.jpg” src_phone=”https:\/\/rouvinez.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/bann-mobile.jpg” src_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ text_font=”||||||||” link_font=”||||||||” header_line_height=”1.3em” header_2_text_color=”#666666″ header_2_font_size=”55px” header_2_letter_spacing=”9px” header_2_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”45px” header_3_letter_spacing=”6px” header_3_line_height=”1.2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” header_2_font_size_tablet=”37px” header_2_letter_spacing_tablet=”7px” header_2_letter_spacing_phone=”7px” header_3_font_size_tablet=”37px” header_3_font_size_phone=”28px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
The document \u201cGeneral Terms and Conditions of Sale\u201d stipulates that, by visiting the Internet site www.famillerouvinez.ch (hereafter named the Site), the Client permits \u201cFamille Rouvinez\u201d to collect and process and possibly forward their personal data according to the Data Protection Guideline. The current complete Data Protection Guideline and the General Terms and Conditions of Sale apply from the moment the Client first accesses the Site, independent of the type of access used on entering the Site and the webpages it contains.<\/p>\n
<\/p>\n
The information collected by the \u201eFamille Rouvinez\u201d company when an order is placed by the Client is necessary for handling the transaction and therefore can be communicated in total or in part to the affiliates of the \u201cFamille Rouvinez\u201d company involved in the execution of the order. The Client has a right of access, rectification, objection and deletion of data concerning them. This can be requested at any time at info@famillerouvinez.ch.<\/p>\n
<\/p>\n
With the aim of optimising and personalising the content of the Site, \u201cFamille Rouvinez\u201d collects (in particular by means of cookies) data connected with the use of the website, such as the IP address of the user, date and time of the access to the website, web-pages and files visited, the browser used, etc., which provides information on the use of the Internet by the users. The collected data is used for statistical purposes, for security reasons, for the surveillance of system management, marketing and the adherence to legal and regulatory obligations.
\nShould you not wish that \u201cFamille Rouvinez\u201d uses certain of these cookies, users can deactivate them at all times by accessing the settings of their internet browser and by suppressing the cache, download history and cookies. We would like to point out, however, the fact that by using these technologies it may be possible that your access to the Site and its functions will be reduced.<\/p>\n
<\/p>\n
The \u201eFamille Rouvinez\u201d company transmits and stores the Client\u2019s data in a protected environment (e.g. firewall). The \u201eFamille Rouvinez\u201d company takes all necessary security measures to ensure that the data cannot be accessed by third parties. The use of this data is necessary for the good functioning of the \u201eFamille Rouvinez\u201d company website, but access to the data is limited to its employees.<\/p>\n
<\/p>\n
The \u201eFamille Rouvinez\u201d company reserves the right to outsource certain services and to pass on personal data to its related companies, its representatives or to external service providers involved, provided that these providers treat the data confidentially, according to the Data Protection Act FADP (e.g. delivery service).<\/p>\n
<\/p>\n
The Site may contain links to other Internet sites which are independent of the \u201cFamille Rouvinez\u201d company. The \u201cFamille Rouvinez\u201d company cannot be held responsible for the content of these third-party websites, nor for their data protection guidelines. We recommend the user to check the data protection guidelines used by these third-party websites.<\/p>\n
<\/p>\n
The \u201eFamille Rouvinez\u201d company reserves the right to update or modify the present guidelines at any time and without prior notice. All users are encouraged to consult this web page regularly. The date of the last modification is shown below. By consulting and using the Site, the user explicitly accepts the new data protection policy of the Site.<\/p>\n
Last modification: June 2019<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Famille Rouvinez” Company Data Protection Guideline Preamble The document \u201cGeneral Terms and Conditions of Sale\u201d stipulates that, by visiting the Internet site www.famillerouvinez.ch (hereafter named the Site), the Client permits \u201cFamille Rouvinez\u201d to collect and process and possibly forward their personal data according to the Data Protection Guideline. The current complete Data Protection Guideline […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\r\n
Our website address is: https:\/\/famille-rouvinez.ch.<\/p>\r\n\r\n
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor\u2019s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p>\r\n\r\n
An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p>\r\n\r\n
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p>\r\n\r\n
If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p>\r\n\r\n
If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p>\r\n\r\n
When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select \"Remember Me\", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p>\r\n\r\n
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p>\r\n\r\n
Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p>\r\n\r\n
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p>\r\n\r\n
If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p>\r\n\r\n
For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p>\r\n\r\n
If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p>\r\n\r\n
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p>\r\n\r\n